Nuevas recetas

Rick Nielsen de Cheap Trick es un hombre del pueblo

Rick Nielsen de Cheap Trick es un hombre del pueblo


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Han pasado 40 años desde Truco barato lanzó su primer álbum a través de Epic Records, pero la popularidad de la banda de Rockford, Illinois, sigue siendo tan extendida como siempre en 2017. Actualmente de gira con Foreigner y Led Zeppelin Experience de Jason Bonham, Cheap Trick está de gira en apoyo de este año. excelente álbum de larga duración ¡Estamos todos bien! y su sencillo principal "Long Time Coming", lanzado en abril.

A nombre de La comida diaria, Hablé con el guitarrista y compositor principal de Cheap Trick, Rick Nielsen. Más allá de su trabajo con Cheap Trick, Nielsen también es socio en el restaurante de Chicago Cervecería y pizzería Piece. El héroe de la guitarra es una de las personas más divertidas con las que este entrevistador ha hablado.

The Daily Meal: Su restaurante Piece es muy popular, pero todavía no he tenido la oportunidad de ir allí. ¿Cómo se lo describiría a alguien que aún no ha estado allí?

Rick Nielsen de Cheap Trick: Bueno, yo tampoco he estado nunca allí. Podríamos ir juntos.

Bueno, escuché que está en Wicker Park.

Si, de donde eres

Yo soy de Long Island.

Así que está muy lejos de Wicker Park.

Bueno, ¿cómo lo describirías? Está centrado en la pizza, pero ¿hay un tipo especial de pizza allí?

Sí, es pizza de masa fina en una ciudad de masa gruesa.

¿Hay algún recuerdo suyo allí?

Oh, sí, hubo algunos, hubo más antes. Hay algunas fotos mías en la pared. La gente se estaba enfermando así que los bajaron. Tengo una guitarra de tres mástiles que está ahí de vez en cuando y luego un par más, creo. Se mueve un poco. Tenía uno de mis cinco cuellos allí, ahora está en el Salón de la Fama del Rock & Roll o en el Museo Grammy en este momento.

Parece que estás en la carretera más de lo que no estás. ¿Puedes ir a Slice más de una vez al año?

Puedo ir allí cuando quiera, pero nunca estoy allí. Pero sí, voy al menos un par de veces al año. Mi socio comercial, Bill Jacobs, dirige el lugar, así que la razón por la que le va tan bien es porque nunca estoy allí.

¿Tiene un artículo favorito en el menú?

Sí, allí hacen cosas geniales. Hice el programa de Food Network con Rachael Ray allí e implementamos una pizza de postre de chocolate.

¿Entonces ese es tu favorito?

Bueno, es bueno. Por lo general, comienzo solo con el postre, así que nunca lo quiero al final.

De hecho, te envié una pregunta a través de Kenny Weinstein hace un tiempo y dijiste que tu restaurante favorito en Nueva York era Papaya de Gray. ¿Recuerdas la primera vez que fuiste allí?

Nunca fui allí, simplemente me gusta la forma en que fue.

Bien, entonces cuando tú ...

Fui allí, fui allí. Pensé que era genial, era como, ya sabes, al ser del Medio Oeste, no teníamos una papaya gris allí, así que pensé, es una mala comida saludable para ti.

¿Y también habías mencionado que Tataki es tu lugar japonés favorito en Nueva York?

Sí, es Tataki. Es muy bueno; tiene la mejor tempura de camarones de cualquier lugar en el que haya estado. Tuvimos esa cosa sobre "¿cuál es tu restaurante favorito en Nueva York?" Yo estaba como, “Oh, estos otros chicos [eligieron] todos estos lugares realmente caros. No, la diferencia es que tiene este sumiller y tienen el mejor foie gras y las mejores trufas ”. Olvídalo. Tienen perritos calientes y papaya.

Bueno, todavía eres un hombre del pueblo.

Sí, ahí tienes.


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que, no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos de Estados Unidos antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de todos los tiempos", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer un rock duro, fuerte y tenso con grandes ganchos al estilo de las bandas británicas que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que Melody Maker le enviara por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que era todo nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, ellos también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. “La gente nos decía, siempre decían esto: 'Gran grupo, pero ¿cuándo se va a poner tu baterista?' Nos gustó eso”, dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra de un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocáramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que, no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos de Estados Unidos antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que podías tener Sabre Dance en el número 1, luego el número 2 sería un poco de polka, luego algo de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de todos los tiempos", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos.Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida.Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Truco barato: "Nos pidieron que tocaramos para los republicanos; hubiéramos hecho que hicieran guitarras con esvástica"

Las leyendas del powerpop se encuentran entre los últimos miembros del Salón de la Fama del Rock and Roll. Revelan todo sobre su amor por la extraña radio inglesa, los discos de Gary Glitter y la tensa relación con su "idiota" de baterista.

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Cheap Trick en 1977 ... (de izquierda a derecha) Tom Petersson, Bun E Carlos, Rick Nielsen y Robin Zander. Fotografía: Michael Putland / Getty Images

Modificado por última vez el lunes 3 de diciembre de 2018 a las 15.28 GMT

El viernes 8 de abril, Cheap Trick subió al escenario del Barclays Center en Brooklyn, para ser incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. El guitarrista Rick Nielsen, el cantante Robin Zander y el bajista Tom Petersson tocaron con su baterista original Bun E Carlos por primera vez en seis años, con éxitos como I Want You to Want Me, Dream Police y Surrender. Era el debido reconocimiento, por fin, para uno de los grupos más peculiares de Estados Unidos: a primera vista, una banda de rock'n'roll convencional, todas guitarras crujientes y dulces armonías, pero bajo la superficie un grupo más interesado en narrar las perversidades. y la rareza de Estados Unidos de lo que su único número uno de Estados Unidos, The Flame, sugeriría.

Dos días antes de la ceremonia, en un elegante hotel de Manhattan, Nielsen, Zander y Petersson están mostrando esa perversidad. No los acompaña Carlos, sino el hijo de Nielsen, Daxx. Aunque Carlos sigue siendo un miembro oficial del grupo, un cuarto propietario de su nombre, no gira ni graba con ellos. Nielsen Jr es el baterista real de Cheap Trick, tanto en vivo como en su nuevo álbum, Bang, Zoom, Crazy ... Hola. También sería justo decir que no importa cuánta dignidad exhiba el trío en compañía de Carlos en el show del Salón de la Fama, no tienen muchas ganas de verlo.

"Era una manta húmeda, de espíritu mezquino y un idiota", dice Nielsen, espontáneamente.

"No tengo que preocuparme por proyectiles voladores que se acercan al escenario", dice Zander.

“Tuvimos una carrera muy larga y ser miserables por una persona…” continúa Nielsen. “Que una persona diga: 'No, no, no'. ¿Quién necesita esa mierda? No lo necesito cuando tenga 16 años y no lo necesito ahora. Jódelo. Esa es la forma en que está. Tenemos que verlo una vez más, pero nos hizo la vida miserable ".

¿Pero jugará contigo en el Salón de la Fama?

"Espero que no. Quiero decir que sí ”, dice Nielsen. “No es nuestra elección. Pero es parte de nuestra historia. Somos lo suficientemente diplomáticos para hacerlo ".

Si se trata de Cheap Trick siendo diplomático, sólo Dios sabe cómo son cuando dicen lo que realmente piensan.

Nielsen puede tener 67 años, Petersson 65 y Zander 63, pero están tan enamorados del rock'n'roll como hace 50 años. Una pregunta pasajera sobre los discos que amaban de niños provoca una larga digresión hacia las "tonterías" de las listas de éxitos estadounidenses antes de la invasión británica, sobre el esplendor de los Orlons, sobre sintonizar la radio AM un domingo por la noche para escuchar una emisora ​​a 1.000 millas. reproduciendo los últimos éxitos británicos (solo se podía obtener la señal en una noche nublada) que nunca había escuchado en ninguna otra parte de la radio estadounidense.

“En Inglaterra parecía que se podía tener Sabre Dance en el número uno, luego el número dos sería un poco de polka y luego un poco de ópera”, dice Petersson. "Fue la radio más loca que jamás hayas escuchado, y fue interesante incluso si no te gustó".

Nielsen y Petersson recuerdan cuando vinieron a Inglaterra para ver bandas en 1968 ("Nos quedamos en Bayswater, en el Inverness Court Hotel", recuerda Nielsen. "Tenías que poner chelines para tener calor") y ver a Jethro Tull en el Marquee. . Nielsen lamenta el hecho de que The Who, "la mejor banda en vivo de la historia", nunca haya borrado lo que él considera sus primeras y más débiles grabaciones del mundo ("Si estuvieras en una película porno, pagarías dinero para deshacerte de eso. Lo mismo con el Quién. Es así de malo ”).

La formación actual de la banda, con el hijo de Rick Nielsen, Daxx, reemplazando a Bun E Carlos. Fotografía: Amanda Edwards / WireImage

La formación clásica de Cheap Trick se unió en 1974, momento en el que los miembros ya habían estado haciendo música en varias bandas en los suburbios de Chicago durante varios años: uno de los grupos de Nielsen y Petersson, Grim Reapers, había abierto para Otis Redding en su último show. en Madison, Wisconsin, en 1967. Estaban hartos del estilo fofo y autoindulgente del rock estadounidense, y querían hacer rock duro, fuerte y nítido con grandes ganchos al estilo de las bandas del Reino Unido que amaban: Slade, Bowie, Gary Glitter (“Sabemos que está en prisión, pero amamos sus discos”, observa Zander), T Rex, la Sensational Alex Harvey Band y especialmente la Move. Nielsen, en particular, era un anglófilo dedicado que pagó $ 100 al año en los años 60 para que le enviaran Melody Maker por correo aéreo a su casa de Illinois; saca su teléfono para mostrarme una foto de una carta que había impreso en Melody Maker preguntando por Roy Wood. sonido de bajo, al que Wood había dado una respuesta. Todavía suena emocionado con este evento de casi 50 años.

El naciente Cheap Trick recorrió el medio oeste incesantemente. “Hicimos versiones de canciones, Slade o lo que sea. Canciones que nos gustaron, no canciones que la gente necesariamente quisiera escuchar ”, dice Petersson. “También hicimos nuestras propias canciones, pero hicimos cuatro o cinco sets por noche y no teníamos tanto material. Pero a la gente le parecía que todo era nuestro, porque nunca habían escuchado a Alex Harvey ".

El grupo no solo sonaba distintivo, imagina ELO si Jeff Lynne hubiera estado obsesionado con los acordes de poder y la alienación social en lugar de las orquestas y naves espaciales y tienes Cheap Trick, también lo parecían.

Petersson y Zander eran los galán de pelo largo en la parte delantera de los discos, los otros dos eran los bichos raros en la parte de atrás. Carlos, con camisa, corbata, pequeñas gafas redondas y con un cigarrillo siempre colgando de la boca, parecía un contable de pueblo fumando un cigarrillo tras otro. "La gente nos decía, siempre decían esto, 'Gran grupo, pero ¿cuándo se pondrá el baterista?' Nos gustó eso", dice Petersson. Nielsen, luciendo una gorra de béisbol con el ala hacia arriba, probablemente vistiendo una rebeca o camiseta sin mangas espantosa y chillona, ​​parecía un proto-Pee Wee Herman corriendo por el escenario. "Nunca quise ser Keith Richards o Jimmy Page", dice.

“Nunca iba a ser ese tipo”, continúa Nielsen, “y no quería ser algo que no era. Soy una especie de tipo tonto, tonto o friki. Nunca me gustaron los chicos que se quedaron allí, pero cuando veo videos de mí mismo, a veces desearía estar allí, porque es irritante [el correr frenético], lo sé ".

El éxito estuvo lejos de ser instantáneo. Aunque sus giras constantes habían construido una sólida base de seguidores en vivo, sus primeros tres discos no se vendieron. Luego, en abril de 1978, fueron a Japón, donde habían escuchado que tenían fans. Resultó que tenían mucho. Salieron de su avión, habiendo volado en clase económica, los últimos en salir, para descubrir a 5.000 adolescentes gritando. Grabaron un par de programas para su lanzamiento en Japón, solo para descubrir que en todas partes querían el álbum en vivo Cheap Trick at Budokan. Se estaban importando copias a los EE. UU., I Want You to Want Me estaba en toda la radio, pero aún le tomó a su sello cuatro meses desde el lanzamiento en Japón para sacar los discos en casa. De repente, eran estrellas de rock.

"Suena ridículo", dice Petersson, "pero para mí una de las primeras cosas [sobre el estrellato] fue pensar:" Esto es genial, ahora puedo ir a la librería y comprar cualquier revista o libro que quiera sin pensar en ello. Antes solía ser, "No puedo permitirme esto, tendré que leerlo aquí, esto es $ 1,98, son cuatro comidas".

Desde entonces, Cheap Trick ha subido y ha bajado. Los 80 fueron poco amables con ellos, hasta que su sello les hizo grabar una balada de poder bastante miserable titulada The Flame, que los preparó para una segunda vida. Un tercero llegó en los años 90, cuando los niños que habían crecido escuchando álbumes como Budokan, Heaven Tonight y Dream Police comenzaron a formar sus propios grupos. Smashing Pumpkins solía cubrir sus canciones, Pavement y Green Day los saludaban, Guided by Voices realizaba una gira con ellos, por lo que Cheap Trick asumió su legítima posición como los padrinos del extraño rock alternativo estadounidense.

Todavía están en Bang, Zoom, Crazy ... Hola, que, curiosamente, los encuentra de nuevo en las mayores después de más de 20 años fuera, gracias a Scott Borchetta, el hombre que convirtió a Taylor Swift en una estrella, contratándolos para su Etiqueta de máquina grande.

La rareza de Cheap Trick aún no es reconocida por aquellos que no escuchan con atención. Algunas personas no se dan cuenta de lo extraño que es que una canción pop-rock cargada de cuerdas como Dream Police trata sobre ser perseguidos por hombres imaginarios dentro del cerebro, o simplemente escuchan el coro de Surrender y se pierden la letra sobre un niño que está dejado alienado por sus padres tomando drogas y teniendo sexo en el sofá mientras escuchaba los discos de Kiss.

Tal vez el Partido Republicano esté entre los que escuchan los ganchos, no el horror que acecha dentro de las mejores canciones de Cheap Trick. “El Comité Nacional Republicano llamó a nuestra oficina y nos ofreció $ 100,000 para tocar en su convención en Cleveland [este verano]”, dice Zander. “Lo rechazamos. Entonces lo pensamos mejor. Tal vez deberíamos haberlo aceptado, pero todos hubiéramos hecho guitarras con esvástica ".


Ver el vídeo: RICK NIELSEN Cheap Trick - aint that a shame (Octubre 2022).